Thursday, December 14, 2017

English Translation


English Translation

Most probably when you google the term ‘English Translation’, the first results featured by the search engine will be online dictionaries or machine translation.

Well, this might be because many people believe they can get their content translated through Google or online translation tools.

English translation however, is meant to be someone (a human being not a machine) translating certain content to English; a task that consumes time and effort and needs very skillful personnel.

Hiring a translater?

Known by some as ‘translater’, a translator is someone who spent his life wondering if this word or that has an equivalent in the target language!

Translation is more of an art than a profession, where linguists usually build their sense of languages they working with while practicing translation.

Translators however, have different degrees of professionalism, accuracy, and commitment.

At EgyTranscript we pay utmost attention to continuously raise the efficiency and build the capacity of our team of translators through knowledge and practice. This is quite evident through mastering translating content for different industries.

It is often recommended to leaving your content to an agency to translate it to English; it is usually safer than outsourcing freelance translator.

Don’t think twice, Translate it to English

It goes without saying that to spread certain content and reaching out to maximum number of audience needs you to translate it to English.

This makes translation to English a core task always and continuously needed for almost every business.

Whether it is for spreading information or marketing certain products or services, translation to English should be accurate and precise; so the target audience would get the message right and clear.

Just pick the right provider for your content, whether it is in your country or overseas; always watch for competency.

EgyTranscript promises high quality, reasonable prices, and on time delivery wherever you are and regardless of your time zone.


Arabic translation to English needs translaters to be competent in Arabic as they are in English, they should be capable of understanding the meaning and essence of the text to be able to convey the same message (as it is) to English.

You’d find endless number of translation providers both online and offline, nevertheless, you should be careful while selecting the company that will handle your translation work.

At EgyTranscript, we strive to get the difficult balance between quality and price; delivering highest standards at affordable prices.

No comments:

Post a Comment